Caitlin plays the comic role of “Aunty B” (a hybrid of Basilio, Berta and Bartolo) in an English version of Rossini’s Barber of Seville adapted for children by Brian Castles-Onion.